El viaje de Marty: abrazar el cambio con una mano biónica

Cosmetic vs Functional Prosthetic Hands: How to Choose the Right Option

Cómo Marty Keegan adoptó Zeus para recuperar su vida

El camino hacia las prótesis es diferente para cada persona con amputación de extremidad superior, presentando siempre desafíos únicos. Para Marty Keegan, que nació con una amputación de extremidad superior, asimilar la idea de utilizar una mano protésica requirió tiempo. Pero cuando lo hizo, marcó un punto de inflexión en la recuperación de su independencia y bienestar.

Un largo camino hacia la aceptación

Las primeras experiencias de Marty con las prótesis fueron desalentadoras. De niño, le adaptaron dispositivos tradicionales como el «viejo gancho con pinzas», que no le gustaba. Durante décadas, se las arregló sin prótesis, adaptándose a la vida con una sola mano.

«Al no haber tenido nunca una mano, no te das cuenta de que te falta, y la gente que te rodea tampoco se da cuenta», recuerda Marty. Un día, mientras veía la televisión local, vio una mano mioeléctrica. Esto despertó su interés y le impulsó a explorar de nuevo el mundo de las prótesis.

Abriendo la puerta a nuevas posibilidades

Animado por su protésico, Marty empezó a utilizar la mano biónica Zeus.

«Al principio, no quería que la gente la viera», comenta. «Pero con el tiempo, se la enseñé a mis amigos y familiares, y ahora no puedo salir de casa sin ella».

Marty descubrió rápidamente cómo la prótesis ampliaba sus capacidades. Tareas cotidianas, desde cortar un filete hasta subirse la cremallera de una chaqueta, volvieron a ser posibles. Incluso algo tan sencillo como coger las llaves, una acción que requiere el agarre y el control precisos, ahora le resulta natural.

Superar los desafíos

La adaptación a la prótesis no estuvo exenta de dificultades. Al principio, a Marty le resultó difícil acostumbrarse al peso de la mano, especialmente porque se había habituado a la falta de equilibrio. Sin embargo, no tardó en adaptarse. «La gente me dice: “Vaya, es pesada”. Y yo respondo: “No, ya no”». También valora muy positivamente la facilidad de reparación, lo que le permite resolver pequeñas incidencias con su protésico y retomar su vida rápidamente.

Restaurar el equilibrio

Un beneficio inesperado de la prótesis ha sido la mejora del equilibrio corporal. Tras años dependiendo únicamente de su brazo natural, desarrolló lesiones por sobrecarga, incluyendo artritis y dolor de hombro. La mano biónica ha ayudado a aliviar esta tensión.

«Ya no tengo tanto dolor de espalda o de cadera porque estoy más equilibrado», señala Marty. «Mi mujer me dice: “Parece que caminas más recto”».

Un nuevo capítulo

Con su mano biónica, Marty ha recuperado la capacidad de disfrutar de actividades que antes le resultaban difíciles. Ya sea trabajando a tiempo parcial en un campo de golf o ayudando a su mujer en las tareas domésticas, ha iniciado un nuevo capítulo de independencia.

«Hay tantas pequeñas cosas que damos por sentadas hasta que no podemos hacerlas. Cuando vuelves a ser capaz de hacerlas, la vida resulta mucho más agradable», afirma.

Nunca es demasiado tarde

Para las personas con amputaciones a las que les cuesta aceptar la idea de una prótesis, la historia de Marty es un excelente recordatorio de que nunca es tarde y de que uno puede tomar la decisión a su propio ritmo. Su disposición a adaptarse ha mejorado significativamente su calidad de vida, demostrando que los pequeños pasos pueden conducir a grandes cambios.

Si desea saber si Zeus podría ser adecuado para usted o para sus pacientes, haga clic a continuación para obtener más información.

{{cta('184460741635','justifycenter')}}

Comparte esta publicación

Aether Biomédica

Equipo editorial

Publicado el

Sigue leyendo

Vea a Zeus en acción en entornos clínicos de todo el mundo

Mantente informado sobre la innovación

Recibe en tu bandeja de entrada las últimas novedades sobre avances en prótesis y progresos clínicos

Correo electrónico

Respetamos su privacidad y solo enviamos actualizaciones esenciales sobre nuestra tecnología e investigación.

Mantente informado sobre la innovación

Recibe en tu bandeja de entrada las últimas novedades sobre avances en prótesis y progresos clínicos

Correo electrónico

Respetamos su privacidad y solo enviamos actualizaciones esenciales sobre nuestra tecnología e investigación.

Mantente informado sobre la innovación

Recibe en tu bandeja de entrada las últimas novedades sobre avances en prótesis y progresos clínicos

Correo electrónico

Respetamos su privacidad y solo enviamos actualizaciones esenciales sobre nuestra tecnología e investigación.

Mantente informado sobre la innovación

Recibe en tu bandeja de entrada las últimas novedades sobre avances en prótesis y progresos clínicos

Correo electrónico

Respetamos su privacidad y solo enviamos actualizaciones esenciales sobre nuestra tecnología e investigación.

¿Preparado para transformar la atención protésica?

Solicita una demostración con nuestro equipo o explora el portal de distribuidores

¿Preparado para transformar la atención protésica?

Solicita una demostración con nuestro equipo o explora el portal de distribuidores

¿Preparado para transformar la atención protésica?

Solicita una demostración con nuestro equipo o explora el portal de distribuidores

Recibe las últimas noticias sobre innovación en prótesis y avances clínicos de Aether Biomedical.

Correo electrónico

Respetamos su privacidad y solo enviamos actualizaciones esenciales sobre nuestra tecnología e investigación.

© 2026 Aether Biomedical. Todos los derechos reservados.

Recibe las últimas noticias sobre innovación en prótesis y avances clínicos de Aether Biomedical.

Correo electrónico

Respetamos su privacidad y solo enviamos actualizaciones esenciales sobre nuestra tecnología e investigación.

© 2026 Aether Biomedical. Todos los derechos reservados.

Recibe las últimas noticias sobre innovación en prótesis y avances clínicos de Aether Biomedical.

Correo electrónico

Respetamos su privacidad y solo enviamos actualizaciones esenciales sobre nuestra tecnología e investigación.

© 2026 Aether Biomedical. Todos los derechos reservados.

Recibe las últimas noticias sobre innovación en prótesis y avances clínicos de Aether Biomedical.

Correo electrónico

Respetamos su privacidad y solo enviamos actualizaciones esenciales sobre nuestra tecnología e investigación.

© 2026 Aether Biomedical. Todos los derechos reservados.