¿Se puede cargar la batería de una mano biónica con una batería externa?

Una batería externa (power bank) puede cargar la batería de una mano biónica, pero únicamente en situaciones excepcionales. La batería externa no debe estar enchufada a una toma de corriente mientras carga la batería.

Esta respuesta se aplica al Aether Battery System de Aether Biomedical, la batería que alimenta las manos Zeus. Procede de las instrucciones de uso (IFU) oficiales del Aether Battery System.

Otras manos biónicas tienen sus propias normas de carga. Si utiliza un dispositivo diferente, siga las instrucciones de uso que lo acompañan.

¿Cómo se carga habitualmente la batería de una mano biónica?

Para la carga diaria se utilizan el adaptador y el cable suministrados con el Aether Battery System: el adaptador de pared AET-PWR-USB-xx y el cable USB AET-USBC, ambos facilitados por el fabricante.

El puerto de carga está integrado en el encaje protésico. Cuenta con un conector USB-C, un botón y cuatro luces LED que indican el nivel de batería al pulsar el botón. Su técnico ortopédico o profesional clínico instala este puerto en el encaje.

La carga debe realizarse mientras la prótesis y el encaje están desconectados de su cuerpo; por tanto, quítese primero la prótesis. A continuación, siga los pasos de carga indicados en las instrucciones de uso:

1. Enchufe el adaptador AET-PWR-USB-xx suministrado a una toma de corriente de pared.

2. Conecte el adaptador al puerto de carga mediante el cable AET-USBC suministrado.

3. La carga se inicia automáticamente. Las luces LED azules se iluminarán para indicar que el proceso está en marcha.

4. Cuando finalice la carga, todas las luces LED parpadearán dos veces y se apagarán. En ese momento, ya puede desconectar el cable.

Una carga completa desde cero requiere hasta 5 horas, con una corriente de carga de hasta 1,2 A.

El adaptador y el cable suministrados constituyen el método de carga estándar. El uso de una batería externa es la excepción.

¿Cuándo es adecuado cargar la mano biónica con una batería externa?

Una batería externa está pensada exclusivamente para situaciones excepcionales. No sustituye al adaptador y cable suministrados.

Las instrucciones de uso no definen qué se considera una situación excepcional. Si tiene dudas sobre si su situación lo es, consulte a su profesional clínico.

¿Se puede cargar desde una batería externa mientras esta está enchufada a la pared?

La batería externa no debe estar conectada a una toma eléctrica mientras carga el Aether Battery System.

Desenchufe la batería externa de la pared antes de conectarla a la prótesis. También se aplica el mismo paso inicial que en la carga habitual: quítese la prótesis antes de comenzar.

¿Qué baterías externas o cargadores USB-C se pueden utilizar?

Utilice el adaptador y el cable suministrados para la carga diaria, y recurra a una batería externa solo en situaciones excepcionales. Las instrucciones de uso no especifican marcas, capacidades ni especificaciones de salida para baterías externas, y en este artículo no se recomienda ninguna en particular. Una batería externa no es un sustituto general del cargador suministrado con la batería.

Si tiene dudas sobre qué llevar consigo, hable con su profesional clínico y consulte las instrucciones de uso oficiales del Aether Battery System.

¿Se puede llevar puesta la mano biónica mientras se carga?

La carga debe llevarse a cabo mientras la prótesis y el encaje están desconectados de su cuerpo.

Asimismo, el Aether Battery System no suministra energía a la prótesis durante la carga.

Esto se aplica tanto a la carga con batería externa como a la carga habitual. Planifique la carga para momentos en los que pueda retirarse la prótesis.

¿Cuáles son las señales de advertencia para detener la carga?

Interrumpa la carga si el módulo de la batería presenta un calentamiento inusual, emisión de gases, cambio de color o un aspecto anómalo durante la carga o descarga.

Señales de advertencia

• Calor inusual

• Gases

• Cambio de color

• Aspecto anómalo

Si detecta cualquiera de estas señales, las instrucciones de uso indican el procedimiento a seguir:

1. Desconecte el cable de carga y quítese la prótesis.

2. Póngase en contacto con su profesional clínico u otra persona cualificada para retirar el módulo de la batería.

3. Guarde la batería en un lugar seguro, dentro de un recipiente ignífugo.

4. Póngase en contacto con Aether Biomedical.

¿Qué debe hacer si el cable de carga o el adaptador dejan de funcionar?

Póngase en contacto con el fabricante o con su distribuidor. Esto es aplicable si el cable AET-USBC o el adaptador AET-PWR-USB-xx están dañados o no funcionan.

No intente identificar el problema probando con otros cables, adaptadores o baterías externas. Las instrucciones de uso indican asimismo que no debe reparar por su cuenta los cables, los conectores ni ninguna otra pieza del sistema de batería.

¿Cuándo debe consultar a su profesional clínico sobre la carga?

Consulte a su profesional clínico al establecer su pauta habitual de carga y antes de recurrir a una batería externa. Dado que es quien adapta su prótesis y monta el puerto de carga en el encaje, conoce a la perfección su configuración.

Las pautas de carga varían entre las distintas prótesis biónicas, por lo que conviene revisarlas en persona. Algunas preguntas relevantes sobre su mano robótica protésica son:

• Con qué frecuencia debe cargarla, en función del uso diario de la mano

• Si el uso de una batería externa es adecuado para su caso y en qué circunstancias

• Qué indican las luces LED de nivel de batería en su puerto de carga

Plantee estas cuestiones en su próxima cita. Si surge algún cambio antes de esa fecha, póngase en contacto con su profesional clínico con antelación.

Preguntas frecuentes

¿Puedo utilizar una batería externa a diario en lugar del cargador suministrado con mi mano biónica?

Una batería externa solo está indicada para situaciones excepcionales, por lo que no puede sustituir a su cargador habitual. Para la carga diaria deben utilizarse el adaptador AET-PWR-USB-xx y el cable AET-USBC suministrados.

¿Puedo cargar la batería de mi mano biónica con una batería externa conectada a la pared?

La batería externa debe permanecer desenchufada de la toma de corriente mientras carga la batería de la mano. Desconéctela de la pared antes de conectarla a la prótesis.

¿Puedo utilizar un cargador USB-C diferente para la batería de mi mano biónica?

Utilice el adaptador y el cable suministrados con el Aether Battery System. La única excepción es una batería externa en situaciones excepcionales. No emplee otros cargadores. Si tiene dudas, consulte a su profesional clínico.

¿Cuánto tiempo se tarda en cargar por completo la batería de una mano biónica?

En el Aether Battery System, una carga completa desde cero requiere hasta 5 horas, con una corriente de carga de hasta 1,2 A. Otros dispositivos pueden presentar especificaciones diferentes, por lo que debe consultar sus respectivas instrucciones.

¿Puedo llevar puesta la mano biónica mientras se carga?

Quítese la prótesis antes de iniciar la carga. El Aether Battery System no suministra energía a la prótesis durante el proceso de carga.

¿Qué debo hacer si la batería de mi mano biónica se calienta durante la carga?

Un calentamiento inusual es una señal de advertencia. Desconecte el cable de carga, quítese la prótesis y póngase en contacto con su profesional clínico y con el fabricante. Siga todos los pasos detallados anteriormente en la sección de señales de advertencia.

¿Qué debo hacer si el cable de carga o el adaptador de mi mano biónica se dañan?

Póngase en contacto con el fabricante o su distribuidor. No recurra a otros cables, adaptadores o baterías externas para intentar probarlo.

¿Conviene que lleve consigo una batería externa para mi mano biónica?

Consulte a su profesional clínico. El uso de una batería externa está reservado únicamente para situaciones excepcionales, y su profesional clínico podrá ayudarle a determinar si encaja con sus necesidades y rutina.

En conclusión

Es posible cargar el Aether Battery System con una batería externa, pero exclusivamente en situaciones excepcionales. La batería externa no debe estar enchufada a una toma de corriente mientras realiza la carga.

La carga habitual se realiza con el adaptador y el cable suministrados, y una carga completa desde cero requiere hasta 5 horas. Quítese la prótesis antes de cargarla e interrumpa el proceso de inmediato si detecta alguna señal de advertencia.

Hable con su profesional clínico sobre la carga

Su profesional clínico puede orientarle durante el proceso de adaptación y ayudarle a definir una pauta de carga adaptada a sus necesidades. Para obtener más información sobre las manos Zeus y el Aether Battery System, consulte a su profesional clínico sobre el proceso de adaptación y carga, o póngase en contacto con Aether Biomedical para ampliar información.